Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) und des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche Daten wir im Rahmen unserer Website und unseres Angebots verarbeiten.
Verantwortliche
Ursula Weiss-Wichert für TrauerRaum Spittal
Wolfberggasse 12, 9800 Spittal an der Drau, Österreich
E-Mail: begleitung@trauerraum-spittal.at
Telefon: 0664 99946636
Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, 4020 Linz, Österreich, gehostet. Beim Aufruf der Website speichert der Webserver automatisch technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer).
- Zweck: sicherer und stabiler Betrieb der Website, Erkennen und Abwehren von Angriffen
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb)
- Speicherdauer: Die Logfiles werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht.
- Empfänger: World4You als Auftragsverarbeiter
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine verschlüsselte Verbindung. Du erkennst sie an „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol deines Browsers.
Cookies, Schriften und externe Dienste
Diese Website zeigt ein Einwilligungs-Banner (Complianz). Es speichert deine Auswahl in einem technisch notwendigen Cookie, damit es nicht bei jedem Besuch erscheint. Technisch notwendige Cookies entstehen außerdem, wenn sich Redakteurinnen im Verwaltungsbereich von WordPress anmelden (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Statistik-Cookies setzen wir nur, wenn du zustimmst. Deine Auswahl kannst du hier jederzeit ändern:
Die Schriften dieser Website sind lokal auf unserem Server gespeichert. Es wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriftanbietern hergestellt. Videos, Karten oder Social-Media-Inhalte sind nicht eingebettet.
Der Link „Route in Google Maps öffnen“ führt auf die Website von Google. Erst wenn du ihn anklickst, werden Daten an Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) übertragen; es gelten dann die Datenschutzbestimmungen von Google. Dasselbe gilt für Links zu Unsplash im Bildnachweis.
Besuchsstatistik mit Google Analytics
Wenn du zustimmst, nutzen wir Google Analytics 4 von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. So sehen wir, welche Seiten gelesen werden, und können unser Angebot verbessern. Verarbeitet werden unter anderem besuchte Seiten, Geräte- und Browserangaben und der ungefähre Ort.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden. Grundlage dafür ist das EU-US Data Privacy Framework. Die Daten werden nach 2 Monaten gelöscht. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, über die Schaltfläche oben im Abschnitt „Cookies, Schriften und externe Dienste“.
Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail
Wenn du uns anrufst oder schreibst, verarbeiten wir die Angaben, die du uns gibst (zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Einzelgespräch zu vereinbaren.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage und Vereinbarung eines Gesprächs) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen)
- Besondere Daten: Erzählst du uns von deiner persönlichen Situation, können darunter Angaben zu deiner Gesundheit sein. Diese verarbeiten wir nur, weil du sie uns freiwillig mitteilst, und nur für deine Anfrage (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Du kannst diese Einwilligung jederzeit widerrufen.
- Speicherdauer: Wir löschen deine Nachricht spätestens 6 Monate nach Abschluss deiner Anfrage, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
- Empfänger: nur die ehrenamtlichen Trauerbegleiterinnen von TrauerRaum Spittal sowie World4You als E-Mail-Anbieter
Monatsbrief per E-Mail (Brevo)
Wenn du dich für den Monatsbrief einträgst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse ausschließlich, um dir einmal im Monat den nächsten Termin der Trauergruppe und einen kurzen Gedanken der Begleiterinnen zu schicken und dich über Terminänderungen zu informieren.
Freiwillig kannst du auch deinen Vor- und Nachnamen angeben. Wir verwenden ihn nur, um zu wissen, wer sich angemeldet hat, und um dich persönlich anzusprechen. Bei jeder neuen Anmeldung bekommen wir Begleiterinnen eine kurze Benachrichtigung mit Name und E-Mail-Adresse an unsere Adresse begleitung@trauerraum-spittal.at.
Für die Anmeldung und den Versand nutzen wir den Dienst Brevo (Brevo SAS, 9-17 rue Salneuve, 75017 Paris, Frankreich). Deine Daten werden laut Brevo auf Servern in der EU gespeichert. Mit Brevo besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Das Formular auf unserer Website lädt keine Inhalte von Brevo. Erst wenn du es absendest, werden deine Angaben an Brevo übertragen.
Double-Opt-in: Nach dem Absenden bekommst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn du ihn anklickst, wirst du eingetragen. Brevo speichert dabei den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie die IP-Adresse, damit die Einwilligung nachweisbar ist. Brevo kann außerdem auswerten, ob eine E-Mail geöffnet und ob Links darin angeklickt wurden.
- Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder mit einer Nachricht an uns widerrufen.
- Speicherdauer: bis zu deiner Abmeldung. Den Nachweis der Einwilligung bewahren wir so lange auf, wie es zur Abwehr rechtlicher Ansprüche nötig ist.
- Empfänger: Brevo SAS als Auftragsverarbeiter
- Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Brevo
Treffen und Einzelgespräche
Für die Teilnahme an der Trauergruppe ist keine Anmeldung nötig, und wir führen keine Teilnahmelisten. Was in der Gruppe oder in einem Einzelgespräch erzählt wird, bleibt vertraulich und wird weder aufgezeichnet noch schriftlich festgehalten.
Deine Rechte
Dir stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) zu. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dafür einfach an begleitung@trauerraum-spittal.at.
Wenn du glaubst, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at, dsb@dsb.gv.at.
Übermittlung in Drittländer
Daten gehen nur bei Google Analytics und nur mit deiner Einwilligung in die USA (siehe „Besuchsstatistik mit Google Analytics“). Wenn du selbst einen externen Link anklickst (zum Beispiel zu Google Maps), gelten die Bestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.
Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026